Thursday, March 6, 2008

"Reinventing Color"

A new exhibition started sunday at the Museum of Modern Art :
"Color Chart:Reinventing Color,1950 to Today"
In the upper section of the lobby,
Strips of brightly hued tape have been added to the floor
by an artist named Jim Lambie.
Une nouvelle exposition s'est ouverte dimanche
au Musee d'Art Moderne: A mi-etage de l'entree ,
le sol a ete recouvert de bandes multicolores de ruban adhesif
par un artiste qui s'appelle Jim Lambie.
While I was looking at the show,upstairs,
I noticed this young man wearing shoes,
in exactly the same colors as the floor downstairs.
I went up to him and asked him if he wouldn't mind me
taking a picture of his shoes on the floor!!!
He was a nice sport and on our way down I learned he had just bought them
and was going back home to Italy tonight.
Pendant que je regardais l'exposition au dernier etage,
j'ai remarqué un jeune homme qui portait ces chaussures
assorties exactement au sol du rez de chaussée du Musée.
Je lui ai demandé s'il accepterait de descendre avec moi
pour que je prenne ces chausssures en photo!!
Il a gentiment accepté,il venait de les acheter
et repartait ce soir pour l'Italie ou il habite.

18 comments:

Ineke March 6, 2008 at 1:42 AM  

What an explosion of colours. very nice,

nazzareno March 6, 2008 at 1:47 AM  

C'est un de ces coïncidences difficiles à réaliser: la personne juste à la place juste (s'il valait pour nos hommes politique aussi nous aurions évité beaucoup d'embarras internationaux), et le cas a voulu que tu étais vraiment là, prête à immortaliser l'événement...
Ciao.

claude March 6, 2008 at 2:37 AM  

Pour être coloré, c'est coloré. Quel boulot il a eu l'artiste. Bien vu pour les chaussures !

alice March 6, 2008 at 2:43 AM  

Je veux les mêmes chaussures! Quelle explosion de couleurs, ça me fait penser aux toiles des chaises longues...Vivement l'été!
(le courant est revenu chez toi?)

Olivier March 6, 2008 at 2:58 AM  

comme ineke, qu'elle explosion de couleurs. Sympathique le Mr de bien vouloir descendre pour que tu prennes en photo ces chaussures, j'espere qu'il t'a donne son adresse email pour que tu lui envois la photo.
je connaissais un Jim Lambie, mais c'etait un photographe canadien, je ne pense pas que ce soit le meme

alaya March 6, 2008 at 3:15 AM  

love the stripes.
when i saw the thumbnail of this photo in daily portal, i clicked it right away.

Daniel March 6, 2008 at 4:33 AM  

Intéressant le parallèle sur la deuxième photo, l’oeil du photographe !!!
Bise bonne journée.

hpy March 6, 2008 at 4:57 AM  

Ca me plait comme sol. Bon, peut-être pas à la maison, sauf en forme d'un petit tapis, mais oui, je pense que ca pourrait très bien être utilisé dans un appartement moderne pour donner un peu de couleur. (J'aime bien regarder tout ce qui touche à la décoration en général)

oldmanlincoln March 6, 2008 at 6:09 AM  

That is really a nice floor. Also I like your shot of the shoes.

Fénix - Bostonscapes March 6, 2008 at 8:40 AM  

Bellissime scarpe sul pavimento psichedelico! :D

Anonymous March 6, 2008 at 9:17 AM  

Oh what fun! Dizzyingly! Your eye finds the most interesting, quirky, and entertaining scenes and subjects. But what does the fellow have in his hand? Looks like a license plate.

Squirrel March 6, 2008 at 12:54 PM  

What a perfect thing for a day like today when spring fever seems to have struck everyone!

Marguerite-Marie March 6, 2008 at 1:30 PM  

tu as l'étoffe d'une journaliste professionnelle

Marguerite-Marie March 6, 2008 at 2:20 PM  

oui je suis allée à Pontivy plus d'informations sur les commentaires sur mon blog.
Bises et kenavo

Jackie March 6, 2008 at 3:36 PM  

I love this floor - I'd really like to see this exhibition.

Jackie March 6, 2008 at 3:37 PM  

Oops clicked 'publish' too early and missed my URL :)

Cergie March 6, 2008 at 4:31 PM  

Waow ! C'est de l'art éphémère (réalisé par le musée) et de l'art opportuniste (réalisé par toi)
Le comble, c'est que l'Italie est LE pays de la chaussure !
Et la France ensuite, notre cousine qui habite en Californie ne se lasse pas lorsqu'elle rentre en France de regarder nos pieds, elle dit que nous avons des chaussures de bonnes qualité.

De bonne qualité ?
Mais peut-être pas très rigolote...

slim March 9, 2008 at 11:54 AM  

I saw a wide angle picture of this in the NYTs but I like your captures . . . much more fun and interesting.

Il y a aussi..There is also...

Followers

  © Blogger template 'Photoblog' by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP