Monday, February 18, 2008

.."Whose broad stripes..."

The "yellow sign".. could be shot anywhere in the world...
This pick-up truck in patriotic colors,on the other hand...
"Only in America" or should I say "Only in the USA".

L'insigne jaune aurait pu etre prise,n'importe ou dans le monde...
Ce camion aux couleurs patriotiques,lui...
"Only in America" ou devrais je dire "Only in the USA".

10 comments:

Fénix - Bostonscapes February 17, 2008 at 11:18 PM  

Yep, pretty much so. ;)

Olivier February 18, 2008 at 1:27 AM  

cela me fait penser au sucettes Chupa Chups ;o).
J'ai toujours été surpris de l'amour du drapeau des américains.
Pour l'enseigne a l'arche, malheureusement je crois que l'on peut la voir partout dans le monde (je dis malheureusement, car je n'aime pas du tout les fast-food)

claude February 18, 2008 at 2:26 AM  

Y a qu'aux USA qu'on peut voir un truc comme ça. Ils aiment tellement leur drapeau qu'ils en décorent même leurs trucks.
Quant aux 2 arceaux jaunes, on a l'habitude maintenant. De ce côté là j'ai la chance d'habiter dans un coin où il n'y en aura jamais. I hope ! Je voudrais dire à Olivier qu'un bon hambuger maison, c'est bon !

Marguerite-Marie February 18, 2008 at 3:35 AM  

c'est comme tout, une petite visite au macdo avec des enfants peut-être une fois de temps en temps un vrai plaisir (pour eux) et l'occasion de manger très mal mais avec l'impression d'être comme tous les copains.
J'aime beaucoup la photo.

nazzareno February 18, 2008 at 3:35 AM  

Je ne supporte pas de drapeaux grands et petites, que les Américains mettent partout. J'adore par contre, quand ils réussissent à leur adapter aux objets d'usage quotidien, comme dans ce cas. Bonne journée.

Anonymous February 18, 2008 at 9:00 AM  

I like "a high flyin' flag...the emblem of, the land I love, the home of the free and the brave". And I really like McDonald french fries. So did Julia Child. Your photos of street scenes are as enjoyable as those of your stately buildings.

Daniel February 18, 2008 at 10:04 AM  

Il semblerait que l’attachement au drapeau soit très fort aux US.
Il y a bien eu une référence aux drapeaux Français lors de la dernière campagne présidentielle.
Depuis cela a fait long feu…
En temps qu’ancien d’Algérie j’aurais droit au drapeau sur mon cercueil… Ha !... HA !...La belle jambe que cela me fera... MDR...
Très bonne journée.

Olivier February 18, 2008 at 12:20 PM  

J'aime beaucoup la musique de Bernstein (evidement "West Side Story" est l'une des plus belles)

Squirrel February 18, 2008 at 9:15 PM  

It looks like a lot of work went into painting the truck, but it truly reminds me of a candy cane.

Cergie February 19, 2008 at 2:05 PM  

Ceci est une très belle image. Bien sûr grâce aux sujets et couleurs mais surtout par le cadrage. J'aime que tu aies coupé la voiture et ce faisant tu lui as donné une plus grande présence par sa place ds le cadre. Un charmant méli mélo qui s'affranchit des conventions et même de la gravité (l'immeuble et l'enseigne penchés)

Il y a aussi..There is also...

Followers

  © Blogger template 'Photoblog' by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP